电影节笔记(6/22) - {看得見風景的房間}

电影节笔记(6/22)

早在电影节售票当日便买了这场，入场前票房高挂满座，进场一看却仍有不少空位，估计是包场所致。可怜了众多热爱Piaf的影迷在场外与漫天要价的黄牛PK……

Môme, La (2007) 玫瑰人生 (法国)
Olivier Dahan
20:45 影城一厅
上座率：95%
评分：7/10

要拍一部Edith Piaf的传记片的最大困难或许在于：她的那些香颂实在太好听、太著名了，以至于它们注定会抢了电影的风头。而聪明的导演当然知道如何应对——Olivier Dahan无疑成功地做到了这一点——即让那些香颂做主角，围绕这些香颂展开故事；因为对Edith Piaf而言，香颂便是她的生活，或者说，她的一生便是为歌而活的：Vivre la chanson。

爱情是全片的主题，L'Hymne A L'Amour的音乐和香颂多次反复出现，La Vie en Rose则在与Marcel的热恋时期分别以英语和法语版两次出现。片尾则选择了Non, Je Ne Regrette Rien(不，我一点都不后悔)，即将去世的Piaf透出的苍凉气氛叫人感动。

电影选择了非线性的剪接模式，自由随意偶有妙笔；缺陷在于情节的交代显得略为杂乱仓促，对于不熟悉Piaf的观众而言，恐怕会难一些。

Posted by btr at 01:20 | Trackback (0) | Edit |

Posted by CaravaggioII () at 2007-06-23 21:42:05

当中一些small talk也蛮有劲的，比如：

路人甲: You're a high artist!

Edith: Yeah, because I'm wearing high heels.

Posted by Caravaggio () at 2007-06-23 21:22:22

是今天下午在衡山看的，几乎满座耶，幸好也是出票当天就买了票……配角也太马虎了吧……那个Marlene Dietrich也未免扮演得太不像了吧……有一场戏是Edith在NYC某夜总会？（反正肯定不是Carnegie Hall）演出，结束后某高大金发女子上前祝贺，要不是其自我介绍Marlene，大抵根本没人会认出伊是Dietrich吧，如果让The Good German中的Cate Blanchett来客窜一下就好啦……至于为Edith写过音乐剧？的Jean Cocteau就只是活在人们的嘴上而根本没出过镜啦……

Posted by 卡米 () at 2007-06-23 11:06:06

那时代的几个香颂名伶好象都被下了咒语一样,命运诡异坎坷,就是这个剧里的女主角有点演得过了,所以仍然还是觉得听音乐是第一....我比较期待今年有人出来拍DALIDA的一生,她的La Vie en Rose版本也是另有一番味道

btr 回复卡米说：

啊对的, 电影里的Piaf显得太过fragile了...

(2007-06-23 11:22:24)