还有几篇未知出处，望大家补充。英文名后，依序是中文名/短篇集名。这里采用的均是上海译文出版社的译本。

Blind Willow, Sleeping Woman

1.) Blind Willow, Sleeping Woman 盲柳，及睡女/列克星敦的幽灵(注：该文有两个版本，《萤》中收录了较早的版本)
2.) Birthday Girl
3.) New York Mining Disaster 纽约煤矿的悲剧/去中国的小船
4.) Airplane: Or, How He Talked to Himself as If Reciting Poetry 飞机——或他是如何像念诗一样自言自语的/电视人
5.) The Mirror 镜子/遇到百分之百的女孩
6.) A Folklore for My Generation: A Pre-History of Late-Stage Capitalism 我们时代的民间传说——高度发达资本主义社会的前期发展史/电视人
7.) Hunting Knife 猎刀/旋转木马鏖战记
8.) A Perfect Day for Kangaroos 袋鼠佳日/遇到百分之百的女孩
9.) Dabchick /遇到百分之百的女孩
10.) Man-Eating Cats
11.) A “Poor Aunt” Story 穷婶母的故事/去中国的小船
12.) Nausea 1979 呕吐一九七九/旋转木马鏖战记
13.) The Seventh Man第七位男士/列克星敦的幽灵
14.) The Year of Spaghetti 意大利面条年/遇到百分之百的女孩
15.) Tony Takitani 托尼瀑谷/列克星敦的幽灵
16.) The Rise and Fall of Sharpie Cakes 尖角酥盛衰记/遇到百分之百的女孩
17.) The Ice Man 冰男/列克星敦的幽灵
18.) Crabs
19.) Firefly 萤/萤
20.) Chance Traveler 偶然的旅人/东京奇谭集
21.) Hanalei Bay 哈纳莱伊湾/东京奇谭集
22.) Where I’m Likely to Find It 在所有可能找见的场所/东京奇谭集
23.) The Kidney-Shaped Stone That Moves Every Day 日日移动的肾形石/东京奇谭集
24.) A Shinagawa Monkey 品川猴/东京奇谭集

这些文章大多最先发表于《The New Yorker》杂志，部分清单可参阅：
http://wis.cs.ucla.edu/~hxwang/newyorker/blog/040409.html