……就其本意而言,基本上可以说是现实的一种折射,即让现实在歪歪斜斜和热烘烘的气氛中,折射在随意起伏不定的某一层面上,显现出一种被扭曲了的投影。——《岁月的泡沫》(Boris Vian)




上海原版外文书店地图



年初时曾写过上海二手外文书店地图。之所以只写二手书,是因为在上海,卖原版新书的书店屈指可数,无非是大家熟知的这几家。现应豆瓣网友的要求,简单说说几家书店各自的特点吧。

(1) Chaterhouse Booktrader (经常被误拼写为Charterhouse)
官网:http://www.chaterhouse.com.cn/
地址:淮海中路99-111号大上海时代广场地下一层/上海浦东陆家嘴西路168号正大广场6F-68号
优点:
- 分类专业。按文学小说、侦探小说、经典作品、非虚构类作品、中国相关等类别,按作者姓氏顺序摆放书籍。进门左侧和环绕收银台区有新书推介。
- 以英国版书见长。偶见英版新书签名版。
- 杂志品种多而全。
- 每满100元,可获赠5元购书折扣,下次可以使用。
缺点:
- 英国版书较昂贵,性价比差。
- 刚开张时,重要作家的历年作品均可买到,但久而久之,补货极少,出版时日稍久的书便难以买到。

(2) 外文书店
官网:http://www.sbt.com.cn/
地址:福州路390号4楼
优点:
- 国营书店,可见一些文学性强、但销售潜力差的纯文学作品,比如挪威作家Per Patterson的多部英译这里皆有售卖。
- 英、美版书皆有,新书更新快,价格常常较Chaterhouse低三到四成。
- 偶尔可见库存新书以极廉宜的价格出售。
缺点:
- 摆放杂乱无章,仅仅按虚构/非虚构类粗略分区。
- 没有折扣。

(3) 韬奋书局 Garden Books
官网:http://www.gardenbooks.cn/
地址:长乐路325号,近陕西南路
优点:
- 德语及法语类图书较前两家多。
缺点:
- 号称“只欢迎来买书的顾客,不欢迎只看不买的人”。

除了这三家书店之外,淮海路三联书店、中图(书城七楼)等书店也辟有若干书架的原版书区,在那里买到好书的几率完全取决于运气。如近期在淮海路三联,可以买到Kurt Vonnegut的新书,而英国版Joseph O'Neill的《Netherland》在那儿只卖43块。但假如你定期不时去逛一逛的话,保证多数时候会扫兴而归的。

最后不得不提的是,有时你遍寻不获的原版书,竟然可以在卓越的进口原版书店(http://www.amazon.cn/store/fb.asp?)轻易找到或订购。比如,假如你想要一本约翰·欧文的新书的话,就点这里预订好了。


Posted by at 00:01 | Trackback (0) | Edit |

Comments


Posted by Agatha () at 2010-02-21 23:23:56
上面的说的也不全对。全国有进出口权的公司有30多家,但是主要在市场上的集中在10多家,但是经营的就更多了。不过上海地区可能有限。

Posted by igni () at 2010-01-02 15:05:59
照片又是罐子书屋的广告!

Posted by weew (http://www.) at 2009-12-31 14:23:03
哈,既然主人有回复,我再多说两句吧!
进口外文书的这个行业,从业人员的素质基本上是不高的,年纪大些的员工基本都是靠关系进去的(当年的他们可是福利很好的地方),现在经济不好,他们也基本不招新人了。
还比如那个韬奋西文书局,场地是靠关系拿下的,如果按市场价的话,早亏的关门了。这位书局的仁兄是外文书店的副总,因为竞争老总失败,被发配到这儿做这个店了。早先的职业是厨师。
。。。,外文书店四楼是有些好书的,只是他们太不专业了,找起来特难。我就见到一套梭罗的书,放了都快十年了。。。
关于英文书,主人有兴趣的话,我们可以写信交流。

Posted by weew (http://werwer) at 2009-12-30 08:00:06
哈哈,我来说说!
在中国,进口书是垄断的。只要极少的公司可以做这个业务。
chaterhouse是上海三联的,也就是和三联书店是一家的。
山西路和盛泽路的店都是外文书店的。
蓝泉也没有进口权,是靠夹带和通过外文书店或者总图进书的。
卓越上的书,是外文书店的货。
书城的书是总图的货。

仔细看,书的来源就那两三家。竞争,也就是朝三暮四而已,那有那么好玩的。
 回复 weew 说:

嗯,讲得有道理~~
(2009-12-31 03:24:26)

Posted by 博沈 () at 2009-12-30 05:10:16
好久没到上海玩了,过段时间来逛

Posted by 阿彭 () at 2009-12-29 22:40:19
哦,真没注意是国内的amazon,这个实在太好了

Posted by putumayo () at 2009-12-29 20:55:22
买外文书的话,可以上淘宝,或是蓝泉图书,蓝泉是专门做外文图书的,支持货到付款,有库存的话一两天就能送到。PB(软皮)“2666”只要56元,我收到的时候真是很开心啊。
Last Night in Twisted River-
http://www.51eng.com/cn/list/listys.asp?id=4568745 他的定价比亚马孙便宜,不过也许时间会长点。我这留言就当作是广告,推荐博主看看。
 回复 putumayo 说:

en, 蓝泉也不错...
(2009-12-29 23:31:11)

Posted by 阿彭 (http://twitter.com/ilovesummer) at 2009-12-29 13:22:15
以btr购书经验,amazon的运费、运期如何?
 回复 阿彭 说:
这里说的amazon是China,也就是卓越啊。美国amazon的话最好还是请朋友带吧。
(2009-12-29 14:11:26)


Add Comment