……就其本意而言,基本上可以说是现实的一种折射,即让现实在歪歪斜斜和热烘烘的气氛中,折射在随意起伏不定的某一层面上,显现出一种被扭曲了的投影。——《岁月的泡沫》(Boris Vian)




上海二手外文书店地图


for Timeout Shanghai (2009/2)

数年前,盛泽路89号的外文旧书店曾是我每周必逛之处。店堂不大,仅十数平方,书却铺天盖地,且好书甚多,每每都有收获。门口好吃的油墩子和炸猪排也是附加的诱惑,可惜两年前,该店因隧道工程歇业。

幸好,靠近福州路的外文图书公司山西路门市部至今还“健在”,仍是上海购买二手外文书的首选之地。除了日文书种类颇丰外,外文杂志过刊是其另一大特色,新闻类的《Time》、法意版本的《Vogue》、设计类的《Wallpaper》和《i-D》都能在这里找到。英文小说占满了三个书架,每一排放两层,颇为密集。有一次我随手买下一本Mike Gayle的《My Legendary Girlfriend》,回家后发现书中竟然夹着一张87年旧照,照片上一位金发男子穿着蓝色比基尼和短裤,作健美肌肉男状……我还曾找到一本曾获布克奖的澳洲作家Thomas Keneally的签名本,扉页上写着“To Feifei, a friend in Shanghai”。许多二手书背后,大概都有一个故事,淘二手书的部分乐趣,便在于此。

假如你住在复旦和同济附近,那么不妨去逛逛位于国权路311号的申东外语书店。那里每个书架都有一个主题:社科类、文学类、传记类、生活类、艺术类等,另有专售法、意、德等小语种外文书的专区。我曾在那儿买到过不少企鹅出版的著名文学杂志书《Granta》,及市面上少见的特吕弗传记等。申东同时提供网上售书服务(http://www.258sd.cn),目前登录的已有四万多种,价钱也相当合理。

和申东一样,“原版图书大本营”(http://www.kongfz.com/star/10869/)也兼顾线上和线下的原版书交易。实体店铺位于平凉路1055号的一间老仓库内,电话预约时间后便可入内淘书。这里的原版二手书经过了资料库式的严格管理,分门别类,极有条理。据说店家专门邀请了一位复旦大学的知名教授担任顾问,把那些著名作家的作品遴选出来,加上简短中文介绍,并对定价进行建议。

在上海要买二手外文书,还可以去一些特价书店。如来福士广场对面的和古籍书店三楼的特价书店都有外文书专柜,假如最近前往,可以买到崭新的John Updike、Pat Barker和Aleksandar Hemon等,一律20-30块,算是相当便宜了。

每周日开放的文庙书市里,也有一两个专门售卖原版书的书摊,以设计、广告和艺术类为主,在这里淘书,你一定要忘记外文书店里的标价,大胆地讨价还价。最后不得不提的是,出门右转的文庙路上的小店里,有超好吃的咸肉菜饭和黄豆骨头汤,不容错过。


Posted by at 01:43 | Trackback (6) | Edit |

Comments


Posted by Guo () at 2009-12-29 19:46:52
能请问您下“原版图书大本营”(http://www.kongfz.com/star/10869/)为什么暂停了吗?
 回复 Guo 说:

这个我也不知道呀

(2009-12-29 23:21:20)

Posted by Ming () at 2009-12-29 11:45:34
请教一下,你的Granta有多少本,我大概买了20本左右了。
 回复 Ming 说:
我也差不多,有20本左右吧
(2009-12-29 14:00:34)

Posted by tcdlove () at 2009-09-11 08:48:15
飘、混沌、迷茫......

Posted by wing () at 2009-02-22 21:45:33
系统已自动添加至:我的淘宝乐园了~~~

Posted by Faye () at 2009-02-06 00:19:28
“To Feifei, a friend in Shanghai”我好像看看那本书

Posted by kikizhu () at 2009-02-05 10:06:48
是山西路,爸爸说,在报童小学对面,不过就是从山东路搬过去的。

Posted by Camus' (http://naumov2.blogbus.com) at 2009-02-04 21:08:29
自小住在文庙旁边,于是很幸福...

Posted by Chesy () at 2009-02-04 14:40:27
问题就在于不是韩老师,寒~~,google一下发现这样的人还不少,甚至有篇文章王晓渔写的《赫尔博斯和博尔赫斯》 http://zhidao.baidu.com/question/2199510.html?fr=qrl

Posted by ka () at 2009-02-03 22:51:16
我看上海壹周6年多了
你是那个 C版 写专栏的btr 吗?
 回复 ka 说:
对^^
(2009-02-04 00:23:57)

Posted by by () at 2009-02-03 20:32:15
哈哈,文庙外文旧书及咸肉菜饭骨头汤爱好者参上...

Posted by afei (http://henrydeng3.blogbus.com) at 2009-02-03 17:48:06
有机会要去逛逛。

Posted by 啊列~ () at 2009-02-03 15:44:33
有没的五杂可淘?

如果我穿越了,请原谅```= =

Posted by Dorothy (http://catblackie.blogbus.com) at 2009-02-03 15:16:12
山西路的经常去。我去找过期时尚杂志,bf去掏小说。看完了再寄回美国给他老娘看。
 回复 Dorothy 说:

haha真孝顺!
(2009-02-04 00:24:24)

Posted by kikizhu () at 2009-02-03 14:45:59
山西路门市部-----or 山东路?邮局隔壁的那家?

我记得几年前去,还碰到一个人在跟店员争执,店员说不卖就是不卖。后来那人走了,老店员在哪里自言自语,这种人一看就是到这里来低价收购再高价抛出去的书贩子,卖给他糟蹋了书
 回复 kikizhu 说:

不是山东路
是山西路, 便利店边


(2009-02-04 00:24:53)

Posted by Nomad () at 2009-02-03 14:20:13
thanks :)

Posted by Yvon () at 2009-02-03 14:03:45
来上海有一段时间了,一直都没时间逛下书市,谢谢博主的介绍,下次去淘书的时候知道目的地了。Many thanks.

Posted by Chesy () at 2009-02-03 13:56:17
突然想起来,昨天听广播,居然主持人把博尔赫斯念成了赫尔博斯,无知啊
 回复 Chesy 说:

韩老师么...?


(2009-02-04 00:25:16)

Posted by Peninsula () at 2009-02-03 12:46:47
超好吃的咸肉菜饭和黄豆骨头汤

Posted by yuvia () at 2009-02-03 12:35:38
骨头汤每次去都喝。。。呵呵

Posted by () at 2009-02-03 12:20:08
想淘博尔赫斯和米沃什的原版英文诗集,若有看到请通知我:)

Posted by 藏獒 (http://www.azao.net.cn/) at 2009-02-03 11:16:33
很个性,喜欢!

Posted by MX 小姐冬至 (http://wintersolstice.blogbus.com) at 2009-02-03 09:58:13
我好想回到上海,去逛这些充满书墨味的小书店

Posted by =。= (http://yujunfish.blogbus.com) at 2009-02-03 09:52:40
想去淘书咯

Posted by Rice () at 2009-02-03 09:20:27
羡慕羡慕~~可惜不在上海,不过每年都会去,今年去的时候就去这里逛逛吧。

Posted by fairy () at 2009-02-03 08:28:03
太羡慕了....

Posted by 小转 () at 2009-02-03 02:37:49
山西路门市部的日文书实在是太便宜了。。。白菜价


Add Comment