……就其本意而言,基本上可以说是现实的一种折射,即让现实在歪歪斜斜和热烘烘的气氛中,折射在随意起伏不定的某一层面上,显现出一种被扭曲了的投影。——《岁月的泡沫》(Boris Vian)




茶餐厅




for 上海壹周

“谢谢你来。”她说。

我脱下厚厚的羽绒衫,嵌入火车座。镜片上的雾气像时间般倏然消散。

午夜两点的茶餐厅。她的面前是一张过期两天的《东方日报》,标题云:“‘变’字当选2008年日本年度汉字”。

我点好叉烧肠粉、净鱼蛋和猪扒包,抬头看她。提示符似的眼光。

“也没有什么,只是睡不着罢了。”她淡淡地说。她的声音漂浮在茶餐厅嘈杂又温暖的背景声里,成为其中的一部分。我把眼光提示符变成粗体,她也加大了音量:“他说我变了。他说他喜欢的是原来的我。”

“他爱上了别人。”我啃着猪扒包,好像这个结论是猪扒包赐予的灵感。

“嗯,或许。”她的声音变回灰色,“你变了的时候,你眼中的一切都会变。”她好像在说给自己听。

“你抢了我的台词。”我说。她笑出一个表情符号,又突然转换话题:“你看这夜里的茶餐厅,都很不一样呢。”我环顾四周,果然。无论是裙子的长度、食客的配搭还是点餐的种类,都和白天的时候迥然。

“真是个灵活善变的地方,”我接过话头,“所以生意才那么好吧。”

“其实名字都很花心呢,又是茶又是餐的,据说有时香港人就在茶餐厅里饮茶聊天谈生意,就像我们泡咖啡馆一样。可上海的茶餐厅,主要还是个吃饭的地方。”

“茶餐厅也要随‘地’应变咯……不过,日本人搞什么年度汉字呢?”我的思维串了线。

“大概就像上海人也喜欢茶餐厅一样吧。”她绕了回来。

我们都沉默了一会儿。再抬头看她时,她却在流泪。

我递过一包餐巾纸,“嘿,别人会以为我欺负了你哦!”

她假装地瞪了我一眼,平静下来。“毕竟那么久了。”她说。

“好在你真的也会变的。好在很多一时间看来惊心动魄的感情,时过境迁之后会让人觉得那是多么微小的事。”我不知怎么冒出了这些情感专栏句。

“可那是值得庆幸的事么?”隔了少许时间,她反问道。

我藏起了心头的犹疑。我说:“当然。”我说得理直气壮,我看见她笑了笑,就像帮我也帮她自己同时解了围一样。或许有一些东西,纵然多么苦涩,还是不变的好;否则,那些甜蜜都会像打了折扣似的。这些话我们都没有说出口,毕竟这里是茶餐厅。

 


Posted by at 00:19 | Trackback (0) | Edit |

Comments


Posted by 多多猫 () at 2009-01-16 17:27:47
偶也觉得是兰心对面那家~喜欢茶餐厅,茶餐厅是属于密友的地方!

Posted by garnetcat () at 2009-01-15 19:06:42
不知道怎么感觉好像是兰心对面的那个。。。

Posted by 阿呆 (http://mianmian-sky.blogbus.com/) at 2009-01-09 23:02:30
btr有着女子般细腻的情感和笔触

Posted by 水草女 () at 2009-01-09 00:48:04
莫非那是传说中的新旺啊?
每次看着新旺,就在想冰火菠萝包要是可以外卖该多好。或者睁开眼,它就飞过来。。。哈哈

Posted by mosquito () at 2009-01-08 17:59:32
很细腻的哦

Posted by ligi () at 2009-01-08 16:50:44
把这个变成一万字。。。
 回复 ligi 说:
嗯这个不好玩
我会另外写一万字
(2009-01-08 17:25:14)

Posted by joke () at 2009-01-07 16:32:33
看你的文字,从来不觉得你是男性,真的。虽然后来我也有点知道了你的性别。汗。

Posted by joke () at 2009-01-07 15:15:32
我买的那份一周,这周的,惟独缺了悦读一个版,所以都没看到这个文章呢。
惊心动魄的感情,也许都是人们自己想象出来的,事过境迁起来,就更虚幻了。

Posted by ii () at 2009-01-07 14:16:51
就在“看得见风景的房间”里,也有一篇和《茶餐厅》相仿的文章,也是两个人的对话。我怀疑这篇就是原来那篇,不过找了好久都找不到另一篇了。
 回复 ii 说:
嗯对的我曾经写过一个
不过不是很一样
侬记性哈好!
(2009-01-07 15:37:20)

Posted by -- () at 2009-01-07 12:33:18
其实呢日语里的变,不是变化的意思,是 奇怪啊,变态啊之类

Posted by guthrun () at 2009-01-07 12:22:26
好在很多一时间看来惊心动魄的感情,时过境迁之后会让人觉得那是多么微小的事。
这句话好悲凉,却说那么真切

Posted by maomaochong () at 2009-01-07 09:49:28
大叔,你越来越女人了。。。

Posted by pp () at 2009-01-07 05:47:19
我们都沉默了一会儿。再抬头看她时,她却在流泪。
这句开始写着很煽情,也真实,那种情绪很应景。说到我心坎了。
期待下篇:-)

Posted by stone () at 2009-01-07 03:19:08
在nap拍得

Posted by dewpearl () at 2009-01-07 00:50:47
我有吃完新旺菜单上所有内容的趋势。。。拍个菜单下来打勾看看吃了多少了


Add Comment