|
[06/06/24] 电影节笔记(6/24)
 A Máquina (João Falcão) 时间机器 巴西/葡萄牙语 影城三厅/10:45 上座率：30% 评分：8 由戏剧改编的电影常有经典之作，从数年前上海电影节上的《晚餐游戏》(Dîner de cons, Le)，到多部Jean-Pierre Bacri/Agnès Jaoui夫妻档电影(比较有名的如Un air de famille，Cuisine et dépendances)，均以减低舞台感，增强电影感为诉求。 然而这部同样由戏剧导演执导、改编自戏剧的巴西电影却反其道而行之，它保留了戏剧的特征(远处的天空如幕布，还有屡屡出现小镇的俯瞰镜头，镜头里的小镇只是沙滩上的一个模型)，它企图在电影中探讨电影和戏剧本身。演员有歌唱式的自我介绍。而当Antonio热情地吻Karina的时候，Karina说他吻得不对，他没有按照“电影吻”来吻她，按照“电影吻”，应该是“你的角色吻我的角色”。对于电影本身，《时间机器》也提出了批判，剧中小镇里的人都认为“世界在地平线后面”，即真正的世界不在电影里，在他处。 出于爱情，Antonio决定把世界带回来给Karina。他在电视中声称自己能进行时间旅行，并造了一个古怪的机器，由其兄弟驾驶冲向他，而他将消失去未来。就这样，这个地图上没有的小镇(其实暗示了其虚拟性)成了世界的中心，他果真到了未来，但当回到现在时，却无以为证。于是他又一次进行了时间旅行，在50年后的小镇，他与未来的自己相见，未来的自己给了他一张条子，上面写满了未来发生的事。于是大家才相信了他…… 电影的观点之一是：假如你能去未来进行时间旅行，你便可以知道将要发生的事。而这，与电影又有几分相似。全知的导演和编剧便仿佛是电影里的Antonio。而电影本身，亦是时间旅行之一种，因为在开头便“知”结尾。所以《时间机器》在opening和ending credit上玩了一把花招，电影开头的opening credit竟然是往上移动的滚动字幕，甚至最后出现了赞助商的icon名单，而ending credit才是导演、主演、编剧…… Match Point (Woody Allen) 赛点 英国/英语 永华一厅/15:45 上座率：110%* 评分：9 去戏院看胶片，和看DVD当然不能相提并论。第二遍看，除了感觉情节依旧惊心动魄外，对Woody Allen构思的精巧和细密有了更深的认识。电影中到处是伏笔和呼应，真是部聪明的电影。其它的零碎发现有： - 赛点以网球为喻，对白中亦不乏一语双关网球语言。Chloe称Chris有“powerful serve”，既指其发球犀利，亦指其性能力。而Nola说Chris将一帆风顺，除非“make a pass at me”。make a pass at sb意指试图与对方接吻、抚摸并有性的企图。 - 怀孕作为一种隐喻。最后Chloe怀孕是在知道了Nora死讯的那天早上。 - 最后的谋杀虽然有刻意安排的成分，但绝非perfect murder，主要还是运气。电影开头Chris拿着一本企鹅版的Dostoevsky的《罪与罚》在看，但他并非十分聪明，而是同时在看一本参考书，Companion to Crime and punishment。 - 泰特美术馆那段，Nora和Chris再度相见时，Nora站在一幅写有"ache day"字样的画前。 - 泰特美术馆那段，画面顶端的话筒两次穿帮了。 * 从来没有见过那么多挤进电影院看Woody Allen电影，走廊边竟然是一整排加座！ ** 散场的时候，身后一排的男声评论说：这是一部意识流电影。 Comments
话筒那个应该不是穿帮。一般放映时如果按照正常操作，画面外的话筒什么的都会被cut off，但是如果放映的人没有对准胶片中心就会露出上下或左右的边缘，不该露出的地方。你看一下DVD上的同一场景，应该没有话筒的。
加上那段una furtiva largima。今天收到pavarotti的两张CD，恰好里面有这一只，懒得弄出来。从网上找到娜娜莫斯科丽的演绎听一下也不错滴
http://www.djtz.net/UploadFile/2005-11/20051128111213214.mp3 最后那排男声倒是满风趣的,还意识流来,MATCH POINT完全就是回归到DRAMA之美嘛...
雁荡路淮海路pp
无主题pp。
|