for 南方都市报阅读周刊
编译自英国《泰晤士报》（7/20）

8月7日，村上春树最接近自传的散文集《当我谈论跑步的时候我谈论什么》将在英国出版。《泰晤士报》书评版特选了最村上春树的十个事实，其中最应景的一条便是：“村上真的、真的很喜欢跑步。”33岁那年，村上戒烟后为了减肥，开始长跑。在那一年里，他跑了人生中的第一个马拉松。他目前的马拉松跑最好纪录是1991年在纽约跑出的3小时27分钟。1995年，他参加了一次100公里的超级马拉松跑，他花了足足11小时才跑完全程，中途几乎倒下。他说那差不多是一种宗教体验。村上说：“一个幸运的作家一生中大约能写12部小说。我不知道我还能写多少。我希望还能写个四五部。但当我跑步时，我感觉不到那种限制。我每四年才能写出一本大部头的小说，但我每年都能跑一次十公里比赛、一次半程马拉松和一次马拉松。”如今他每天四点起床，写作四小时，然后跑一个十公里。他希望以后在墓碑上这样写：“至少，他从不走路”。

关于村上的其它九件事包括：村上令人分歧（2000年6月，一位德国电视记者因与同事就村上意见不合，愤而辞职），村上超有影响力（索非亚·科波拉、大卫·米切尔都受他影响），村上曾开过爵士俱乐部（从大学毕业直到1981年），村上喜欢猫（他的爵士吧就叫“彼得猫”，小说中也多次以猫的出现暗示“有什么奇怪的事要发生了”），村上爱音乐（他收藏有7000多张黑胶唱片！）等等。